His departure comes as a surprise to analysts and follows a period of significant change for the mining giant