Gendered divisions of labour in the home often result in men taking the lead on financial decisions, planner says